Do you love me?(저를 사랑하나요?) - Eveline D`Haese & Sharif Dean

 

Do you love me?(저를 사랑하나요?)

- Eveline D`Haese & Sharif Dean

Sharif Dean은 알제리아계 프랑스인 뮤지션이다. 

어렸을 때 부모와 함께 파리로 이주했다.

지역방송국 '라디오 몬테카를로' 의  

장기자랑프로그램에서 1등으로 가수를 하게 됐다.

 

 

Do you love me?(저를 사랑하나요?)

 

Do you love me?

I love you,
more than words can say
난 당신을 사랑합니다
말로 다할 수 없을만큼 말이예요 .

I love you, yes I do
난 당신을 사랑합니다. 예, 그래요.

Do you need me?
당신은 내가 필요하나요?
I need you,
like the rose needs water
내겐 당신이 있어야해요.
예쁜 장미가 물이 필요하 듯이 말이예요.

I need you, yes I do
내겐 당신이 필요해요. 예 그래요.
The years have grown our love,
세월은 우리의 사랑을 영글게 하지요.
Stronger and stronger
강하고 힘이 있게

The years have grown our love,
세월은 우리의 사랑을 영글게 하지요.
Stronger and stronger
강하고 힘이 있게

Do you love me?
당신을 날 사랑하나요?

So much that I’d hurt myself
내 마음만 아플뿐이지요

I love you, Yes I do
당신을 사랑해요. 예, 그래요.

Do you need me?
당신은 내가 필요한가요?
I need you,
like the rose needs summer
난 당신이 없으면 안되요
여름에 장미가 피어나는 것처럼 

I need you, yes I do
난 당신이 필요해요. 예, 그래요.
The years have got into you and I
세월은 당신과 나를 하나로 묶어주죠.
A love greater and greater
사랑은 숭고하고 고귀하죠.

The years have got into you and I
세월은 당신과 나를 하나로 묶어주죠.
A love greater and greater

사랑은 숭고하고 고귀하죠.

 

 

Do you love me?
당신은 날 사랑하나요?

I said I love you,
난 당신을 사랑한다고 하잖아요.
more than words can say
그 어떤 말보다 말이예요.
I love you, yes I do
당신을 사랑합니다. 예, 그래요.

Do you need me?
당신을 날 사랑하나요?
I need you,
like the rose needs water
난 당신이 필요해요.
예쁜 장미가 물이 필요하 듯 말이예요 .

I need you, yes I do
난 당신이 필요해요. 예, 그래요.

The years have grown our love,
세월은 우리의 사랑을 영글도록 자라게 하죠.
Stronger and stronger
강하고 더욱 세게 말이에요.