Room with a View(전망이 좋은 방) - Tony Carey

 

Room with a View (전망이 좋은 방)

 - Tony Carey

 

Well he used to be A tailor

Sew those suits so fine

And he never heard of failure

And he never tasted wine

And he used to be a leader

When he had someone to lead

And he used to be a father

When he had some mouths to feed

그는 재단사였어요.

그는 정장 양복을 너무 잘 만들었어요

그리고 그는 실패를 모르는 사람이었지요

그리고 그는 결코 와인을 마시지 않았지요

그리고 그는 예전에는 리더였어요

그가 이끌어 줘야 할 사람이 있었을 때

그는 아버지였어요

생활을 책임져야 할 때가 있을 때

 

And they say it never rains in LA county

But it gets cold enough to wish you had a few

And he laughts tonight and says

""I finally found me a room with a view

How about you""

LA 카운티에는 절대 비가 오지 않는 대요

하지만 와인을 몇 잔 마시고 싶을 정도로 추워지지요

그리고 그는 오늘 밤 웃으면서 말합니다

"드디어 전망 좋은 방을 찾았어"

당신은 어때요?"

 

He was living in a castle

That he built with his own hands

Out of newspaper and cardboard

He was living off the land

그는 멋진 성에 살고 있어요

그가 자신의 손으로 직접 만든

신문지와 판지로 만든

그는 그 곳에서 멋지게 살고 있었어요