Even Now (지금도)/ Nana Mouskouri

Nana Mouskouri - Even Now

Nana Mouskouri」(1934년생) 그리스 태생

 

 

 

예술적 감각을 가진 아티스트로 1960년 독일로 진출하여

1961년에'그리스'의 이야기를 담은 독일 제작의 다큐멘터리 프로그램 사운드

트랙 음반에 참여하게 되는데, 그때 불렀던

 'White Roses from Athens'를 히트시킴에 따라

무려 백만 장이 넘는 앨범 판매라는

경이적인 기록을 달성 하였습니다. ​

 

 

Even Now / Nana Mouskouri

 

저 하늘의 달은,

시간 속으로 부드럽게 다가오고

난 당신의 사랑이 너무나 그리워

누워도 거의 잠을 이룰 수가 없어요

지금도 그날 밤들을 기억합니다

 

큰 가지에 활짝 핀 꽃들로

가득 채워진 여름날을

12월의 추운 회색의 날 속에서

 

 

내 사랑, 난 지금도 당신을 그리워합니다

내 마음속에 머물러있는 당신을

언제 쯤 다시 만날 수 있을까요

나의 세상은 그때까지 비워있을 겁니다

나의 노래 속에 있는 당신을

 

지금도 그날 밤들을 기억합니다

큰 가지에 활짝 핀 꽃들로 가득 채워진 여름날을 

12월의 추운 회색의 날 속에서

내 사랑, 난 지금도 당신을 그리워합니다

12월의 추운 회색의 날 속에서

내 사랑, 난 당신을 그리워합니다

지금도